El proceso de Presupuesto Participativo 2026 de Colonia Caroya llegó a su fin luego de la etapa de votación virtual y presencial realizada entre el 7 y el 26 de julio, con una participación histórica de 3101 votos emitidos, de los cuales 3007 resultaron válidos. El programa había comenzado en abril con talleres de difusión por zonas y charlas en todas las escuelas secundarias, públicas y privadas, de la ciudad.
De las 29 propuestas presentadas tras la etapa de presentación ciudadana, 24 fueron aprobadas para pasar a la instancia de votación: 17 correspondientes al presupuesto ciudadano, cinco al juvenil y dos al de personas mayores. Mientras el presupuesto ciudadano se desarrolló íntegramente de manera virtual, las categorías juvenil y de personas mayores combinaron instancias virtuales y presenciales.
El monto total asignado para esta edición es de $409.708.300, distribuido en un máximo de $354.208.300 para el presupuesto ciudadano, $20.500.000 para el juvenil y $35.000.000 para el de personas mayores. En cada categoría se impuso un proyecto: en el presupuesto ciudadano ganó la incorporación de baños públicos accesibles en el Parque Guyón, con 312 votos; en el juvenil se impuso la propuesta de un evento cultural y recreativo bajo el nombre «Caroya de fiesta», con 641 votos; y entre las personas mayores resultó ganadora la creación de un espacio de encuentro e integración, con 252 votos.
El escrutinio completo mostró además otras propuestas con fuerte respaldo, como una iniciativa vinculada a la calma y la calidad de vida urbana y los puntos vecinales de encuentro y atención ciudadana en el presupuesto ciudadano, un espacio recreativo y deportivo y un programa de salud mental en la categoría juvenil, y un sistema de asistencia con botón de pánico entre las propuestas para personas mayores.
